{"id":741,"date":"2014-12-22T12:53:11","date_gmt":"2014-12-22T15:53:11","guid":{"rendered":"http:\/\/restaurantemiyo.com.br\/?p=741"},"modified":"2016-01-18T16:37:21","modified_gmt":"2016-01-18T19:37:21","slug":"a-tradicao-do-natal-no-japao","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/restaurantemiyo.com.br\/index.php\/a-tradicao-do-natal-no-japao\/","title":{"rendered":"A tradi\u00e7\u00e3o do Natal no Jap\u00e3o"},"content":{"rendered":"<p>As festas Natalinas foram introduzidas no Jap\u00e3o pelos mission\u00e1rios crist\u00e3os e, por muito tempo, a data foi comemorada apenas pelos crist\u00e3os. Por\u00e9m, a grande maioria da popula\u00e7\u00e3o japonesa \u00e9 budista ou xinto\u00edsta, o que mais tarde passaram tamb\u00e9m a comemorar esta data t\u00e3o especial. As demais religi\u00f5es se renderam ao Natal pois, na cultura Japonesa h\u00e1 uma longa e antiga tradi\u00e7\u00e3o de troca de presentes.<img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-medium wp-image-743\" title=\"dsc_0473\" src=\"http:\/\/restaurantemiyo.com.br\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/dsc_0473-300x300.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"http:\/\/restaurantemiyo.com.br\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/dsc_0473-300x300.jpg 300w, http:\/\/restaurantemiyo.com.br\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/dsc_0473-150x150.jpg 150w, http:\/\/restaurantemiyo.com.br\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/dsc_0473-1024x1024.jpg 1024w, http:\/\/restaurantemiyo.com.br\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/dsc_0473-70x70.jpg 70w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p>Um outro h\u00e1bito relativo ao Natal tamb\u00e9m acabou por se tornar tradi\u00e7\u00e3o entre as crian\u00e7as\u00a0 japonesas: o pres\u00e9pio. Como as bonecas sempre foram muito valorizadas em suas tradi\u00e7\u00f5es, o pres\u00e9pio acabou tamb\u00e9m por encantar os japoneses.<\/p>\n<p>H\u00e1, no Jap\u00e3o, a figura mitol\u00f3gica de um monge que se assemelha muito ao do Papai Noel. Ele \u00e9 o <em>Hoteiosho<\/em>, um bom velhinho que, como o Papai Noel, tamb\u00e9m leva um saco nas costas. Mas, diferentemente do Papai Noel tradicional, ele tem um segundo par de olhos na parte de tr\u00e1s da cabe\u00e7a. As crian\u00e7as s\u00e3o advertidas a se comportarem bem pois, caso contr\u00e1rio, o <em>Hoteiosho<\/em> estar\u00e1 vendo tudo o que elas fazem.<\/p>\n<p>Ainda seguindo a tradi\u00e7\u00e3o natalina japonesa, est\u00e1 a compra de bolos enfeitados com temas natalinos (<em>Kurisumasu keki<\/em>\u00a0). Os bolos s\u00e3o considerados os Perus e Chester dos japoneses. Outro prato que n\u00e3o pode faltar na noite de Natal no Jap\u00e3o \u00e9 o frango assado.<\/p>\n<p>Entre as datas mais importantes para os japoneses, em todo seu calend\u00e1rio de comemora\u00e7\u00f5es, est\u00e1 o anivers\u00e1rio do imperador Akihito, no dia 23 de dezembro, e o Ano Novo. Para marcar a sua chegada, as casas s\u00e3o totalmente limpas e decoradas no dia anterior. Depois dessa grande limpeza, as fam\u00edlias colocam suas melhores roupas, e o pai, seguido por toda fam\u00edlia, caminha por toda a casa, exortando os maus esp\u00edritos a se retirarem e chamando a boa sorte.<\/p>\n\n<p><em>Fonte: <a href=\"http:\/\/www.padrereginaldomanzotti.org.br\/especial_natal\/natal-em-japao.html\" target=\"_blank\">Reginaldo Manzotti<\/a>, <a href=\"http:\/\/japancultpopbr.blogspot.com.br\/2013\/12\/como-o-natal-e-comemorado-no-japao.html\" target=\"_blank\">japan cult pop<\/a><\/em><\/p>\n<p><em>*Por <a title=\"Ag\u00eancia Ap\u00ea\" href=\"http:\/\/www.agenciaape.com.br\" target=\"_blank\">Ag\u00eancia Ap\u00ea<\/a><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>As festas Natalinas foram introduzidas no Jap\u00e3o pelos mission\u00e1rios crist\u00e3os e, por muito tempo, a data foi comemorada apenas pelos crist\u00e3os. Por\u00e9m, a grande maioria da popula\u00e7\u00e3o japonesa \u00e9 budista ou xinto\u00edsta, o que mais tarde passaram tamb\u00e9m a comemorar esta data t\u00e3o especial. As demais religi\u00f5es se renderam ao Natal pois, na cultura Japonesa <\/p>\n<p class=\"more-class\"><a class=\"more-link darkbox\" href=\"http:\/\/restaurantemiyo.com.br\/index.php\/a-tradicao-do-natal-no-japao\/\">Leia mais<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":745,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[7,10],"tags":[100,99,90,101,97,98],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>A tradi\u00e7\u00e3o do Natal no Jap\u00e3o - Restaurante Miyo<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Para os japoneses essa data \u00e9 muito mais um apelo comercial do que a celebra\u00e7\u00e3o do esp\u00edrito natalino. Voc\u00ea encontrar\u00e1 pelas cidades bel\u00edssimas decora\u00e7\u00f5es e ilumina\u00e7\u00f5es espalhadas pelo Jap\u00e3o, que s\u00e3o uma beleza para os turistas!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/restaurantemiyo.com.br\/index.php\/a-tradicao-do-natal-no-japao\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"A tradi\u00e7\u00e3o do Natal no Jap\u00e3o - Restaurante Miyo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Para os japoneses essa data \u00e9 muito mais um apelo comercial do que a celebra\u00e7\u00e3o do esp\u00edrito natalino. Voc\u00ea encontrar\u00e1 pelas cidades bel\u00edssimas decora\u00e7\u00f5es e ilumina\u00e7\u00f5es espalhadas pelo Jap\u00e3o, que s\u00e3o uma beleza para os turistas!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/restaurantemiyo.com.br\/index.php\/a-tradicao-do-natal-no-japao\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Restaurante Miyo\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-12-22T15:53:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-01-18T19:37:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/restaurantemiyo.com.br\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/miyo.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"510\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"460\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"miyo\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"miyo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/restaurantemiyo.com.br\/index.php\/a-tradicao-do-natal-no-japao\/\",\"url\":\"http:\/\/restaurantemiyo.com.br\/index.php\/a-tradicao-do-natal-no-japao\/\",\"name\":\"A tradi\u00e7\u00e3o do Natal no Jap\u00e3o - Restaurante Miyo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/restaurantemiyo.com.br\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-12-22T15:53:11+00:00\",\"dateModified\":\"2016-01-18T19:37:21+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/restaurantemiyo.com.br\/#\/schema\/person\/94ff59638676541c92a0750a61f2faf9\"},\"description\":\"Para os japoneses essa data \u00e9 muito mais um apelo comercial do que a celebra\u00e7\u00e3o do esp\u00edrito natalino. Voc\u00ea encontrar\u00e1 pelas cidades bel\u00edssimas decora\u00e7\u00f5es e ilumina\u00e7\u00f5es espalhadas pelo Jap\u00e3o, que s\u00e3o uma beleza para os turistas!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/restaurantemiyo.com.br\/index.php\/a-tradicao-do-natal-no-japao\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/restaurantemiyo.com.br\/index.php\/a-tradicao-do-natal-no-japao\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/restaurantemiyo.com.br\/index.php\/a-tradicao-do-natal-no-japao\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"http:\/\/restaurantemiyo.com.br\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"A tradi\u00e7\u00e3o do Natal no Jap\u00e3o\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/restaurantemiyo.com.br\/#website\",\"url\":\"http:\/\/restaurantemiyo.com.br\/\",\"name\":\"Restaurante Miyo\",\"description\":\"A melhor comida japonesa de Curitiba\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/restaurantemiyo.com.br\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/restaurantemiyo.com.br\/#\/schema\/person\/94ff59638676541c92a0750a61f2faf9\",\"name\":\"miyo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"http:\/\/restaurantemiyo.com.br\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"http:\/\/2.gravatar.com\/avatar\/8b62e704e231657fdce993e8628b1f02?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"http:\/\/2.gravatar.com\/avatar\/8b62e704e231657fdce993e8628b1f02?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"miyo\"},\"url\":\"http:\/\/restaurantemiyo.com.br\/index.php\/author\/miyo\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"A tradi\u00e7\u00e3o do Natal no Jap\u00e3o - Restaurante Miyo","description":"Para os japoneses essa data \u00e9 muito mais um apelo comercial do que a celebra\u00e7\u00e3o do esp\u00edrito natalino. Voc\u00ea encontrar\u00e1 pelas cidades bel\u00edssimas decora\u00e7\u00f5es e ilumina\u00e7\u00f5es espalhadas pelo Jap\u00e3o, que s\u00e3o uma beleza para os turistas!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/restaurantemiyo.com.br\/index.php\/a-tradicao-do-natal-no-japao\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"A tradi\u00e7\u00e3o do Natal no Jap\u00e3o - Restaurante Miyo","og_description":"Para os japoneses essa data \u00e9 muito mais um apelo comercial do que a celebra\u00e7\u00e3o do esp\u00edrito natalino. Voc\u00ea encontrar\u00e1 pelas cidades bel\u00edssimas decora\u00e7\u00f5es e ilumina\u00e7\u00f5es espalhadas pelo Jap\u00e3o, que s\u00e3o uma beleza para os turistas!","og_url":"http:\/\/restaurantemiyo.com.br\/index.php\/a-tradicao-do-natal-no-japao\/","og_site_name":"Restaurante Miyo","article_published_time":"2014-12-22T15:53:11+00:00","article_modified_time":"2016-01-18T19:37:21+00:00","og_image":[{"width":"510","height":"460","url":"http:\/\/restaurantemiyo.com.br\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/miyo.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"miyo","twitter_misc":{"Escrito por":"miyo","Est. tempo de leitura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/restaurantemiyo.com.br\/index.php\/a-tradicao-do-natal-no-japao\/","url":"http:\/\/restaurantemiyo.com.br\/index.php\/a-tradicao-do-natal-no-japao\/","name":"A tradi\u00e7\u00e3o do Natal no Jap\u00e3o - Restaurante Miyo","isPartOf":{"@id":"http:\/\/restaurantemiyo.com.br\/#website"},"datePublished":"2014-12-22T15:53:11+00:00","dateModified":"2016-01-18T19:37:21+00:00","author":{"@id":"http:\/\/restaurantemiyo.com.br\/#\/schema\/person\/94ff59638676541c92a0750a61f2faf9"},"description":"Para os japoneses essa data \u00e9 muito mais um apelo comercial do que a celebra\u00e7\u00e3o do esp\u00edrito natalino. Voc\u00ea encontrar\u00e1 pelas cidades bel\u00edssimas decora\u00e7\u00f5es e ilumina\u00e7\u00f5es espalhadas pelo Jap\u00e3o, que s\u00e3o uma beleza para os turistas!","breadcrumb":{"@id":"http:\/\/restaurantemiyo.com.br\/index.php\/a-tradicao-do-natal-no-japao\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/restaurantemiyo.com.br\/index.php\/a-tradicao-do-natal-no-japao\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/restaurantemiyo.com.br\/index.php\/a-tradicao-do-natal-no-japao\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"http:\/\/restaurantemiyo.com.br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"A tradi\u00e7\u00e3o do Natal no Jap\u00e3o"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/restaurantemiyo.com.br\/#website","url":"http:\/\/restaurantemiyo.com.br\/","name":"Restaurante Miyo","description":"A melhor comida japonesa de Curitiba","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/restaurantemiyo.com.br\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/restaurantemiyo.com.br\/#\/schema\/person\/94ff59638676541c92a0750a61f2faf9","name":"miyo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"http:\/\/restaurantemiyo.com.br\/#\/schema\/person\/image\/","url":"http:\/\/2.gravatar.com\/avatar\/8b62e704e231657fdce993e8628b1f02?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"http:\/\/2.gravatar.com\/avatar\/8b62e704e231657fdce993e8628b1f02?s=96&d=mm&r=g","caption":"miyo"},"url":"http:\/\/restaurantemiyo.com.br\/index.php\/author\/miyo\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/restaurantemiyo.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/741"}],"collection":[{"href":"http:\/\/restaurantemiyo.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/restaurantemiyo.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/restaurantemiyo.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/restaurantemiyo.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=741"}],"version-history":[{"count":5,"href":"http:\/\/restaurantemiyo.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/741\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":986,"href":"http:\/\/restaurantemiyo.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/741\/revisions\/986"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/restaurantemiyo.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/745"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/restaurantemiyo.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=741"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/restaurantemiyo.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=741"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/restaurantemiyo.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=741"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}